allemand » slovène

Traductions de „Schippe“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Schippe <-n> [ˈʃɪpə] SUBST f allmd Nord région

Schippe
lopata f
jmdn auf die Schippe nehmen fam fig
vleči koga za nos

Expressions couramment utilisées avec Schippe

jmdn auf die Schippe nehmen fam fig
vleči koga za nos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Daher schufen sie diese Show, welche organisierte Religion und das traditionelle Musical auf die Schippe nehmen soll.
de.wikipedia.org
Schippe und Besen, traumpsychologisch Mann und Frau, dienen als Sklaven und Unrat in seinem Haus.
de.wikipedia.org
Der Nachfolge-Band Neue Tipps zum Überleben in der Bahn nimmt vor allem das Management und den angestrebten Börsengang des Verkehrsunternehmens auf die Schippe.
de.wikipedia.org
Man müsse sich „auch mal selbst auf die Schippe nehmen“.
de.wikipedia.org
Hier leerte man den Förderwagen, und mit der Schippe verfrachtete man jetzt die feuchte Rohbraunkohle in die Loren.
de.wikipedia.org
Das älteste Ortssiegel stammt von 1717, es zeigt eine aufrecht stehende Schippe zwischen zwei Palmzweigen.
de.wikipedia.org
Er alarmierte sogleich die Dorfbewohner, die in großer Zahl mit Spaten und Schippen anrückten und nach längerer mühevoller Arbeit auch die Spitze der Kirchturms freigelegt hatten.
de.wikipedia.org
Mit Augenzwinkern werden Schwächen und Neurosen, aber auch die üblichen Vorurteile auf die Schippe genommen.
de.wikipedia.org
Die Sketche von Gustav & Erich nahmen den Alltag des kleinen Mannes im Sozialismus der DDR auf’s Korn, wie ebenso auf die Schippe.
de.wikipedia.org
Bei letzterem nahmen sich die vier oft gegenseitig auf die Schippe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schippe" dans d'autres langues

"Schippe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires