allemand » slovène

Traductions de „Registergericht“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

das Registergericht SUBST

Entrée d'utilisateur
Registergericht nt JUR
sodni register m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Register werden als Abteilung von Amtsgerichten („Registergericht“) geführt und sind so organisiert, dass eintragungsrelevante Umstände jederzeit durch befugte Personen im Register vermerkt werden können.
de.wikipedia.org
Die Registergerichte haben Eintragungen und Löschungen auf ihre formelle und materielle Richtigkeit von Amts wegen zu überprüfen.
de.wikipedia.org
Es ist eine einseitige Verfahrenserklärung (nicht: Willenserklärung) an das Registergericht.
de.wikipedia.org
Ergeben sich keine Bedenken, trägt das Registergericht das Erlöschen ein („Die Liquidation ist beendet.
de.wikipedia.org
Das Hauptgebäude ist am Holzmarkt 2 zu finden, in dem sich die Außenstelle des Registergerichtes befindet.
de.wikipedia.org
Gebührenfrei kann online bezüglich Firmenname, Sitz, Geschäftsanschrift, Geschäftsführung, Prokura, Registergericht, Registernummer und Datum der Änderungen recherchiert werden.
de.wikipedia.org
Das gilt natürlich nicht für die Anmeldung der Gesellschaft beim Registergericht.
de.wikipedia.org
Deshalb kommt dem Registergericht im Rahmen der Vollbeendigung eine wichtige Aufgabe zu.
de.wikipedia.org
Dabei hat das Registergericht von Amts wegen zu ermitteln, ob die Abwicklung tatsächlich beendet wurde und folglich weder Restvermögen vorhanden noch sonstige Abwicklungsmaßnahmen erforderlich sind.
de.wikipedia.org
Das Grundbuchamt und das Registergericht sind Einrichtungen der Freiwilligen Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Registergericht" dans d'autres langues

"Registergericht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires