allemand » slovène

Traductions de „Kapitänleutnant“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Kapitänleutnant <-s, -s[oder -e] > SUBST m MILIT

Kapitänleutnant
poročnik m bojne ladje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der kaiserlichen Marine hatte der Marine-Stabszahlmeister den Rang eines Kapitänleutnants, der Marine-Oberzahlmeister den eines Oberleutnants zur See und der Zahlmeisteraspirant gehörte zu den Deckoffizieren.
de.wikipedia.org
Er diente als Kapitänleutnant im Regiment seines Vaters.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit wurde er zum Kapitänleutnant befördert.
de.wikipedia.org
Befehligt wurden sie jeweils von einem Rittmeister und zwei Leutnants, nämlich einem Kapitänleutnant (historisch Capitain-Leutenant) und einem Leutnant sowie einer entsprechenden Anzahl von Unteroffizieren.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf wurde er Kapitänleutnant der Kadetten.
de.wikipedia.org
Dem Kapitänleutnant liegen keine Befehle vor, und er fühlt sich unverändert nicht in der Lage, gemäß seiner Position allein Entscheidungen zu treffen.
de.wikipedia.org
Er wurde schnell befördert – 1685 Kapitänleutnant, 1686 Kapitän, 1688 Schoutbynacht (Konteradmiral), 1693 Vizeadmiral und 1697 Admiral.
de.wikipedia.org
1920 wurde er als Kapitänleutnant aus der Reichsmarine entlassen.
de.wikipedia.org
Den Wachtherren standen Helfer zur Seite: ein Kapitänleutnant, ein Leutnant, ein Fähnrich und ein Wachtschreiber.
de.wikipedia.org
Kommandant war während der gesamten Dienstzeit des Schiffes der Kapitänleutnant/Kkpt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kapitänleutnant" dans d'autres langues

"Kapitänleutnant" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires