allemand » slovène

Traductions de „Holzschnitzerei“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Holzschnitzerei <-en> SUBST f

1. Holzschnitzerei (Arbeit aus Holz):

Holzschnitzerei
rezbarija f fig

2. Holzschnitzerei ohne pl (das Schnitzen):

Holzschnitzerei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vor der Tür der zweigeschossigen Eingangshalle hängt eine Holzschnitzerei mit Darstellungen von Frauen aus allen Volksgruppen des Landes.
de.wikipedia.org
Des Weiteren schuf er unter anderem die vergoldeten Holzschnitzereien an den Wänden des sog.
de.wikipedia.org
Die dekorativen Elemente der Holzschnitzereien werden mit der Wikingerkultur in Verbindung gebracht, so etwa am Dachstuhl mit stilisierten Drachenköpfen.
de.wikipedia.org
Die Figuren sind als Holzschnitzereien aus demselben Holz (oft dunkler Nussbaum oder Kastanie) geschnitzt und tragen aus Metall gefertigtes Schwert und Schlüssel als ikonografische Attribute.
de.wikipedia.org
Die Kanzel von 1674 liegt auf einem Steinfuss auf und ist reich mit Holzschnitzereien verziert.
de.wikipedia.org
Daneben sind in der Provinz verschiedene handwerkliche Betriebe heimisch, die sich auf Holzschnitzereien, sowie die Möbel- bzw. die Gitarrenherstellung spezialisiert haben.
de.wikipedia.org
Das Weben von Kleidung und die Holzschnitzerei sind wichtige Industrien der Stadt.
de.wikipedia.org
Viele seiner frühen Skulpturen sind Holzschnitzereien, die windgepeitschte Figuren zeigen, die in Barock-anmutender Bewegung in überschäumender Fantasie dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Die große Trauerhalle mit der auffälligen Verkleidung aus dunklen Holzschnitzereien prägt den Friedhof von allen Seiten.
de.wikipedia.org
Die Kirche ist mit Buntglasfenster ausgestattet, die Altäre sind vergoldet und mit kunstvollen Holzschnitzereien versehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Holzschnitzerei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina