slovène » allemand

Traductions de „Harnisch“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)
koga razhúditi
jmdn in Harnisch bringen fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Solche Luntenschlossgewehre konnten auf eine Schussweite von etwa 400 Schritt Harnische oder Brustpanzer durchschlagen.
de.wikipedia.org
An den Harnischen wurden ebenfalls ab dem 15. Jahrhundert Geschübe benutzt.
de.wikipedia.org
Vor kurzer zeit sah man noch ganze Zimmer mit guten Kachelöfen, eine schöne Bibliothek, Kisten und Kästen, Harnische und Schiessgewehre.
de.wikipedia.org
Seine sehr stabile und spitze, keinesfalls aber scharfe Klinge war bestens geeignet, Kettenhemden sowie kleine Spalten oder Lücken eines metallenen Harnischs zu durchdringen.
de.wikipedia.org
Besonders wohlhabende Adlige ließen sich prunkvoll verzierte Harnische anfertigen, die um ein Vielfaches teurer sein konnten als ein gewöhnlicher Feldharnisch.
de.wikipedia.org
Besonders gerne werden die Darstellungen von Rittern in Kettenpanzern oder Harnischen abgerieben.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2007 sollte eine Jacquardmaschine auf den Markt kommen, bei der die Litzen ohne das komplizierte System der Harnische gesteuert werden.
de.wikipedia.org
Nur ein Teil der Landsknechte, meist Offiziere und Doppelsöldner, war durch einen Harnisch geschützt.
de.wikipedia.org
Viele Harnische befanden sich schon damals auf geschnitzten Holzpferden.
de.wikipedia.org
Über dem Wams scheint er einen Harnisch zu tragen, dessen Brustpanzer eine Reihe von fast rechteckigen Aufsätzen und dessen Schulterstück eine Reihe von Nieten aufweist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Harnisch" dans d'autres langues

"Harnisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires