allemand » slovène

Traductions de „Bieter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Bieter(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Bieter(in)
ponudnik(ponudnica) m (f)
Bieter(in)
licitant m

Expressions couramment utilisées avec Bieter

einem Bieter den Zuschlag erteilen
prodati najvišjemu ponudniku (na dražbi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei der englischen Auktion ist es nicht kritisch, wenn ein Bieter übermäßig optimistisch ist.
de.wikipedia.org
Nach Unternehmensangaben wurden im selben Zeitraum 123 Auktionen durchgeführt, an denen über 30.000 Bieter aus mehr als 140 Ländern teilnahmen.
de.wikipedia.org
Jeder Bieter musste drei Sätze Umschläge vorweisen: Nr.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen, wenn ein besonderes Vertrauensverhältnis zwischen dem Auktionshaus und dem Bieter besteht, wird die Ware auch gleich mit der Rechnung zugesendet.
de.wikipedia.org
Wird dem jeweiligen Bieter der Zuschlag nicht erteilt, wird die Sicherheit unmittelbar nach dem Versteigerungstermin vom Gericht zurückgegeben.
de.wikipedia.org
Wenn der Bieter sein Gebot optimal reduzieren kann, kann er es vermeiden, zu viel zu bezahlen oder sich sogar dazu entscheiden, nicht zu bieten.
de.wikipedia.org
Es kommt daher vor, dass ein Bieter sich von anderen Bietern beeinflussen lässt und mehr bietet als ursprünglich geplant.
de.wikipedia.org
Experimente haben gezeigt, dass der Fluch des Gewinners stärker bei unerfahrenen als bei erfahrenen Bietern auftritt.
de.wikipedia.org
In der Regel ruft das Auktionshaus den Bieter an, sobald das ihn interessierende Los in der Auktion erreicht ist.
de.wikipedia.org
Zudem baue sich Spannung aus den Hintergrundgeschichten der Kandidaten sowie dem Feilschen der nicht immer nur sympathischen Bieter und ihre Sprüche auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bieter" dans d'autres langues

"Bieter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires