allemand » slovène

Traductions de „Bettdecke“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Bettdecke SUBST f

1. Bettdecke (Tagesdecke):

Bettdecke
odeja f

2. Bettdecke (Federbett):

Bettdecke
Bettdecke f
kovter m argot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er konnte als Bettdecke oder Teppich verwendet werden.
de.wikipedia.org
Auf niederländischen Totenbildnissen findet man ihn auf der Bettdecke liegen oder in den Händen der Verstorbenen.
de.wikipedia.org
Nachts konnte er aber nicht schlafen, die Fensterläden klapperten und als die Tür zuschlug, erschrak er so sehr, dass er unter der Bettdecke verschwand.
de.wikipedia.org
Viele Gläubige spenden als Dank dem Tempel Bettdecken, die täglich wechselnd über die Statue gelegt werden.
de.wikipedia.org
Das Fell wurde als Bettdecke verwendet, und den Bezoarsteinen wurde eine medizinische Wirkung, insbesondere bei vielen Vergiftungserscheinungen, nachgesagt.
de.wikipedia.org
Aber auch das geht katastrophal schief: In betrunkenem Zustand verbrennt er Bettdecke, Teppich und Nachttisch im Haus seiner Gastgeber.
de.wikipedia.org
Es gibt auch noch die Tagesdecke (= Überbett), die tagsüber über die Bettdecke gelegt wird.
de.wikipedia.org
Die am häufigsten verwendete Körperauflage ist die Bettdecke (= Oberbett).
de.wikipedia.org
Auf dem Geländer in der Ecke des Balkons, eine Treppe hoch, eine blauseidene Bettdecke und zwei weiße Kissen.
de.wikipedia.org
Es werden eine silberne Bettdecke, Möbel und Fotos gezeigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bettdecke" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina