allemand » slovène

Traductions de „Beharrlichkeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Beharrlichkeit SUBST f

Beharrlichkeit ohne pl (Standhaftigkeit):

Beharrlichkeit
vztrajnost f
Beharrlichkeit
trdovratnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Lange Zeit hofft die Familie durch Beharrlichkeit und harte Arbeit ihre Existenz in der menschenfeindlichen Natur der Berge sichern zu können.
de.wikipedia.org
Leute, die dieser Methode der Beharrlichkeit beispielsweise aus religiösen Motiven folgen, mögen zufrieden sein.
de.wikipedia.org
Lodermeier verstand es nicht nur im beruflichen Bereich, Vorhaben mit Beharrlichkeit zu verfolgen.
de.wikipedia.org
In seiner wissenschaftlichen Arbeit war er von großer Beharrlichkeit, folgte aber im Allgemeinen keinem systematischen Plan, sondern folgte einem Geistesblitz fieberhaft bis zu dessen Ausarbeitung.
de.wikipedia.org
In seiner späteren Jugend symbolisierte der karthagisch-römische Konflikt für ihn den Gegensatz zwischen jüdischer Beharrlichkeit und katholischer Ordnung.
de.wikipedia.org
Ihre späteren Gedichten verwerfen die Leidenschaft für Beherrschung und Beharrlichkeit als Teil der religiösen Selbstbetrachtung.
de.wikipedia.org
Eines Tages zahlt sich die Beharrlichkeit der vier Kriminalassistenten aus, und die Gangster verraten sich.
de.wikipedia.org
Er sollte die Ausdauer und Beharrlichkeit des Clubs repräsentieren, blieb aber bei den Club-Anhängern unbeliebt.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer inneren Zerrissenheit ist ihr der Beruf auch Berufung, bei dem sie mit großer Beharrlichkeit die Fälle löst.
de.wikipedia.org
Durch seine Beharrlichkeit setzte er sich trotz bestehender Schwierigkeiten überall durch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Beharrlichkeit" dans d'autres langues

"Beharrlichkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires