funken u rečniku PONS

Prevodi za funken u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.funken [ˈfʊŋkən] VB trans (Nachricht)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.funken [ˈfʊŋkən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Funken <-s, -> N m

Funken → Funke

vidi i Funke

Funke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] N m

Funke <-ns, -n> [ˈfʊŋkə] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
SOS funken
emitovati SOS poruku

funken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Funken sprühen
lete/sevaju varnice
der zündende Funke
to je to!
ein Funke Hoffnung
imati trunku nade
keinen Funken Anstand im Leib haben
nemati ni trunku pristojnosti
SOS funken
emitovati SOS poruku

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Funken können selbst ein Feuer bzw. einen Brand auslösen.
de.wikipedia.org
Als sie, eine aktive Fußballspielerin, ihre Mannschaft verliert, bekommt sie beim darauffolgenden Familienstreit einen Funken ins Auge.
de.wikipedia.org
Er löst Blitze aus, indem er mit seinem Wagen über den steinernen Himmelsweg fährt, so dass die Funken sprühen.
de.wikipedia.org
Der Bombenanschlag verursachte Aufregung in weiten Kreisen der libanesischen Bevölkerung und zündete den Funken zu der Protestbewegung, die letztlich zu der Zedernrevolution führte.
de.wikipedia.org
Der beim Eindrücken und Drehen entstehende Widerstand wurde ständig gemessen und zur Erde gefunkt.
de.wikipedia.org
Dies verhindert somit, dass sich Funken bilden und in einer Ex-Atmosphäre eine Explosion entsteht.
de.wikipedia.org
Funken von Lichtschaltern und Bürstenfeuer von Bohrmaschinen, Staubsaugern u. ä.
de.wikipedia.org
Damit ist der eigensichere Stromkreis an Klemme 3 von der unzulässigen Überspannung getrennt und die Gefahr einer Explosion durch Funken gebannt.
de.wikipedia.org
Bei der Auslegung ist natürlich zu beachten, dass zwischen elektrischen Leitern der Umgebung Funken entstehen könnten.
de.wikipedia.org
Es gab Spekulationen, dass Funken eines schleifenden Lüfterrads den Farbnebel entzündet haben könnten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "funken" u drugim jezicima

"funken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije