allemand » russe

I . lehnen [ˈle:nən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison
lehnen
прислоня́ть
lehnen
-ни́ть perf к

II . lehnen [ˈle:nən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
lehnen
прислоня́ться
lehnen
-ни́ться perf
lehnen
быть imperf прислон...нным

III . lehnen [ˈle:nən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Lehne <-, -n> [ˈle:nə] SUBST f

1. Lehne (Rückenlehne):

Lehne
спи́нка f

2. Lehne (Armlehne):

Lehne
подлоко́тник m

Expressions couramment utilisées avec lehnen

sich lehnen
прислоня́ться
sich aus dem Fenster lehnen
вы́сунуться из окна́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Wegen der Zeitunabhängigkeit dieser Notwendigkeit hält er die Welt für ewig, lehnt also die christliche Vorstellung einer Weltentstehung in der Zeit ab.
de.wikipedia.org
Er lehnte die Existenz von Gott und Seele ab.
de.wikipedia.org
Doch diese lehnt ihn ab, weil er ihr zu langweilig ist.
de.wikipedia.org
Oft lehnte er sich auf eine Urne, der Wasser entquillt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1890 wurde er von seiner Partei erneut zur Wiederwahl aufgestellt; er lehnte diese Nominierung aber ab.
de.wikipedia.org
Aus Rücksichtnahme auf seine Glaubensbrüder, denen er sich damit entfremdet hätte, lehnte er den Ruf an die Sorbonne ab.
de.wikipedia.org
Angebote für eine Bürostelle oder eine Arbeitsstelle im Spital lehnte sie ab.
de.wikipedia.org
Er lehnt die Prozessordnung ab, da auch Zeugenaussagen nach dem Hörensagen zugelassen seien.
de.wikipedia.org
Die Bolschewiki und ihre Verbündeten lehnten diesen Pluralismus ab.
de.wikipedia.org
Dieser Stamm lehnt die Anwendung von Gesetzen und Regeln und die Bibel ab, welche benötigt wird, um eine soziale Ordnung zu schaffen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "lehnen" dans d'autres langues

"lehnen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires