allemand » russe

Traductions de „kreuzweise“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

kreuzweise ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es zeigt umgeben von einem roten Bord mit sieben goldenen Kastellen das silberne Feld mit den kreuzweise gestellten fünf Quinas.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Wasseroberfläche wachsende Blätter stehen kreuzweise gegenständig.
de.wikipedia.org
Die Futterübergabe erfolgt, indem die beiden Vögel die Schnäbel kreuzweise verschränken.
de.wikipedia.org
Die gesamte Konstruktion ist an den Seiten kreuzweise mit Stahlseilen verspannt.
de.wikipedia.org
Darüber werden kreuzweise bis zu vier Schichten von sich kreuzenden Holzscheiten gestapelt.
de.wikipedia.org
Ihre ärmellosen Kleider bestehen aus kreuzweise übereinandergelegtem Stoff und einem Sarong-ähnlichen Rock, der vorne mehrfach gefalten und von einem Metallgürtel gehalten ist.
de.wikipedia.org
Die Kreuzunterrahbrassen laufen kreuzweise von der Backbordrahnock zur Steuerbordwant des davor stehenden Großmastes und umgekehrt die Steuerbordbrasse.
de.wikipedia.org
Im Bereich zwischen zwei Knoten stehen vier kreuzweise angeordnete Basalzellen, die vom Zentralfaden zur Rinde reichen.
de.wikipedia.org
Die engmaschigen, kreuzweise angebrachten Gitterstäbe werden nur noch im mittleren Teil verwendet, bei dem sowohl Zug- und Druckspannungen auftreten.
de.wikipedia.org
Der Riesen-Wasserfreund ist eine krautige Pflanze mit einem Stängel, der kreuzweise gegenständige Unterwasserblätter ausbildet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"kreuzweise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский