allemand » russe

I . husten [ˈhu:stən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
husten
ка́шлять imperf

II . husten [ˈhu:stən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Husten <-s> [ˈhu:stən] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec husten

schwerer Husten
тяжёлый ка́шель
dir werde ich was husten fam
чиха́л я на тебя́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es wurde auch oft in Mixturen zusammen mit Pflanzenteilen anderer Arten als Medizin verwendet um Syphilis, Skrofulose, Malaria, Fieber und Husten zu behandeln.
de.wikipedia.org
Aus der Lunge kommt Ihr Husten aber nicht.
de.wikipedia.org
Die Pflanze gelte als sputumlösend (auswurflösend) bei Husten, Bronchitis und Pleuritis (Brustfellentzündung), besonders in Verbindung mit Fieber, Erkältung und Influenza (Grippe).
de.wikipedia.org
Die körperliche Untersuchung kann die Verlegung der Atemwege bestätigen, wichtiger ist jedoch die Anamnese: ein nächtlicher Husten kann das alleinige Symptom einer akuten Bronchitis sein.
de.wikipedia.org
Als refraktär wird ein Husten bezeichnet, wenn die Behandlung einer Hustenursache keine Besserung gebracht hat.
de.wikipedia.org
Die Symptome der klinisch schwer von der Epiglottitis unterscheidbaren Tracheitis sind Heiserkeit, Husten, brennendes Gefühl unter dem Brustbein (retrosternales Brennen) sowie Grippesymptome.
de.wikipedia.org
Dabei kündigen sich z. B. die Masern durch Schnupfen, Husten und durch kleine weiße Flecken auf der Innenseite der Wangen an.
de.wikipedia.org
Sie erreichten den Westen durch arabische Händler und wurden (zum Beispiel bei Husten) als Heilmittel wie als Gewürz geschätzt.
de.wikipedia.org
Buchsbaum wurde bereits in der Antike gegen Husten, Magen- und Darmkrankheiten verwendet sowie gegen wiederkehrendes Fieber wie die Malaria.
de.wikipedia.org
So hatte er bei der 10-jährigen den Befund eines „hysterischen Hustens“ erstellt, also eines Hustens ohne körperlichen Befund.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "husten" dans d'autres langues

"husten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires