allemand » russe

Traductions de „auskennen“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

aus|kennen VERBE pron irrég

Voir le tableau de conjugaison

1. auskennen (in einer Gegend):

auskennen
ориенти́роваться
auskennen
сориенти́роваться perf

2. auskennen (auf einem Gebiet):

auskennen
разбира́ться
auskennen
-зобра́ться perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei waren auch immer sogenannte Schöffen und Zeiger zugegen, ältere Mitbürger, die sich mit den Grenzen genau auskannten.
de.wikipedia.org
Die Gerichte müssten sich mit dem Begriff der Rechtsprechung aus eigener Tätigkeit am besten auskennen.
de.wikipedia.org
Der Leser kann aber leicht folgen, auch weil er sich in den Straßennamen der beiden – selten explizit genannten – Städte ein wenig auskennt.
de.wikipedia.org
Insbesondere musste er einen bergbautechnischen Sachverstand haben, sich auch in juristischen Dingen auskennen und über einen gefestigten Charakter verfügen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den von Wachten gestellten Soldaten gab es ein Korps von Bürgern, die sich mit Metallbearbeitung auskannten.
de.wikipedia.org
Weil er sich im kriminellen Milieu auskennt, wird er von der Polizei als Spitzel engagiert.
de.wikipedia.org
In der Regel werden die Mitarbeiter in die Qualitätszirkel entsandt, die besonders engagiert sind und sich mit der Gruppenarbeit gut auskennen.
de.wikipedia.org
Jemand, der sich mit einem Thema noch nicht auskennt, ist oft nicht in der Lage, Informationsfunde zu diesem Thema überhaupt richtig zu verstehen und einzuschätzen.
de.wikipedia.org
Auch danach wurden noch jahrelang japanische Kolonialbeamte in ihren Ämtern belassen, da diese sich bestens in ihrer Kolonie auskannten.
de.wikipedia.org
Für den Leser, der sich mit einem Thema nicht auskennt, ist es schwer zu entscheiden, welche Artikel korrekte Informationen enthalten und welche nicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "auskennen" dans d'autres langues

"auskennen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires