allemand » russe

I . ab|sagen VERBE trans

1. absagen (allg):

absagen
absagen
-за́ть perf
jdm absagen

2. absagen (Veranstaltung):

absagen
absagen
-ни́ть perf

II . ab|sagen VERBE intr

absagen
absagen
-за́ться perf

III . ab|sagen VERBE trans (Treffen, Vorstellung)

absagen
absagen

Absage <-, -n> [ˈapza:gə] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec absagen

jdm absagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Absagen erhielten die Initiatoren von mehreren Eingeladenen, darunter von allen angeschriebenen kurhessischen, bayerischen und fast allen preußischen Abgeordneten.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer kurz vor Turnierbeginn zugezogenen Verletzung musste er die Teilnahme absagen.
de.wikipedia.org
Er zog sich während der Vorbereitung jedoch einen Innenmeniskusriss zu und musste den Kampf absagen.
de.wikipedia.org
Dort musste er seine Teilnahme am Marathon-Rennen allerdings auf Anordnung der Mannschaftsärzte aufgrund einer fiebrigen Grippe kurz vor dem Start absagen.
de.wikipedia.org
Wenn der Spieler sein Absage nicht einhält, so ist er automatisch Verlierer und erhält für die nicht eingehaltenen Absagen Minuspunkte anstelle der Pluspunkte.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld des Turniers gab es zwei verletzungsbedingte Absagen.
de.wikipedia.org
Während er das Spiel 2009 aufgrund einer Verletzung absagen musste, konnte er 2010 sein viertes Spiel bestreiten.
de.wikipedia.org
Zur Frühjahrsmeisterschaft 1945 musste der Verein alle Partien absagen.
de.wikipedia.org
Zunächst wollte er auch im Turmspringen antreten, musste seine Teilnahme aber aufgrund einer Verletzung absagen.
de.wikipedia.org
Die Saison 1975 wurde nach zwei Rennen abgebrochen, nachdem es zu einer Fülle an Absagen von Veranstaltungen gekommen war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"absagen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский