allemand » portugais

Traductions de „ununterbrochen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

I . ununterbrochen ADJ

ununterbrochen
ininterrupto
ununterbrochen
contínuo

II . ununterbrochen ADV

ununterbrochen
ininterruptamente
ununterbrochen
continuamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kirche besitzt das längste ununterbrochene Gewölbe der Welt mit einer Länge von ca. 100 Metern (1224–1369).
de.wikipedia.org
Ab 1836 fanden ununterbrochen Vorlesungen für Schüler statt, die beibehalten wurden.
de.wikipedia.org
Es kann rund 37 Tage ununterbrochen auf See bleiben.
de.wikipedia.org
Dieser Michaelsmarkt, der als Vorläufer der heutigen Stadtkirmes angesehen wird, wurde nicht ununterbrochen gehalten.
de.wikipedia.org
Von 1942 bis 1950 befand er sich ununterbrochen unter den Top Ten der kassenträchtigsten Westernstars.
de.wikipedia.org
Stimmberechtigt ist jeder, der seit mindestens drei Jahren ununterbrochen Vereinsmitglied ist.
de.wikipedia.org
In technischen Prozessen sind die aufwachsenden Kristalle meist nicht räumlich voneinander getrennt, sondern bilden eine ununterbrochene Schicht.
de.wikipedia.org
Die Zellen befinden sich dann von Anfang bis Ende in einer ununterbrochenen exponentiellen Wachstumsphase.
de.wikipedia.org
Der Film war so erfolgreich, dass er bis heute noch, nun nach über 700 Wochen, ununterbrochen in einem indischen Kino läuft.
de.wikipedia.org
Es war die längste ununterbrochene Fahrt eines Kreuzers in der Geschichte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ununterbrochen" dans d'autres langues

"ununterbrochen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires