allemand » portugais

Traductions de „spazieren“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

spazieren* VERBE intr +sein

spazieren durch

spazieren gehen

im Park spazieren gehen

(ir) passear no parque

Expressions couramment utilisées avec spazieren

spazieren gehen

im Park spazieren gehen

(ir) passear no parque

es regnete und trotzdem gingen sie spazieren

chovia e apesar disso foram passear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie führen ihre neueste Frisur und Garderobe spazieren. de.wikipedia.org

Das macht den Grüffelo neugierig, und so spazieren sie gemeinsam durch den Wald. de.wikipedia.org

Neben ganzjährigem Spazieren und Joggen wird er im Sommer zum Grillen und im Winter zum Rodeln genutzt. de.wikipedia.org

Am Tag der Firmung ist es um seinen Lebenswillen geschehen, er spaziert stoisch in sein Zimmer im Pfarrhaus und begeht Selbstmord. de.wikipedia.org

Als sie durch den Palast spaziert, stößt sie auf ein für sie hergerichtetes Zimmer mit einer großen Bibliothek. de.wikipedia.org

Seine Leidenschaft und sein Interesse an Heimatkunde formuliert er deutlich: „Jetzt gehe ich dafür spazieren. de.wikipedia.org

So gibt es sehr viele Wanderwege und Forststrassen, die zum Wandern und Spazieren einladen. de.wikipedia.org

Menschen gingen sonntags auf den Autobahnen spazieren und winkten den Fernfahrern in ihren Fahrerhäusern freundlich zu. de.wikipedia.org

Im Sommer stehen die Strecken zum Joggen, Spazieren und Rollskifahren genutzt werden. de.wikipedia.org

Dem Gefangenen wurde erlaubt, auf den Wällen der Zitadelle spazieren zu gehen. de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "spazieren" dans d'autres langues

"spazieren" dans les dictionnaires unilingues allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português