allemand » portugais

Traductions de „nachher“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

nachher [na:xˈhe:ɐ, ˈ--] ADV

nachher
nachher
bis nachher!

Expressions couramment utilisées avec nachher

bis nachher!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um eine Vergleichbarkeit der Zahlen vorher und nachher zu gewährleisten, werden ergänzend auch die zusammengerechneten Werte von Stadt- und Landkreis angegeben.
de.wikipedia.org
Mir ist herzlich wohl, wenn ich es spiele, und noch eine Weile nachher.
de.wikipedia.org
Wer nachher Besitzer des Gutes war, ist unbekannt.
de.wikipedia.org
Eine Abbildung der Museumsinformationen zeigt das Vor- und Nachher des Bauwerks.
de.wikipedia.org
Zu seinen Liedtexten sagte er in einem Interview, dass er es in ein "Vorher" und in ein "Nachher" einteilen könne.
de.wikipedia.org
Sie wurde von den eiszeitlichen Gletschern geschaffen und nachher von Abtragungsschutt und Schwemmmaterial aufgefüllt.
de.wikipedia.org
Die Studie ist als offener quasi-experimenteller Versuchsplan mit Kontrollgruppe und Prätest-Posttest (Vorher-Nachher-Vergleich) angelegt.
de.wikipedia.org
Die sättigende untere und sahnige Hälfte wollte sie nachher selbst verspeisen.
de.wikipedia.org
Anhand der Differenz vorher–nachher ermittelt der Gutachter den Umfang der dem Verfahren gemäß erforderlichen Kompensationsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Dort werden sie an die Zellen, die nachher gefärbt sein sollen, übertragen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"nachher" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português