allemand » portugais

Traductions de „Vergangenheitsbewältigung“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Vergangenheitsbewältigung SUBST f kein plur

Vergangenheitsbewältigung
superação f do passado histórico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Vergangenheitsbewältigung spielte auch noch später eine Rolle im Schulleben.
de.wikipedia.org
Schließlich landen die beiden in ihrer schwärmerischen Vergangenheitsbewältigung im Bett.
de.wikipedia.org
Es kann Teil einer privaten Vergangenheitsbewältigung sein und es kann der kollektiven Vergangenheitsaufarbeitung dienen.
de.wikipedia.org
Das Spektrum reichte von der Vergangenheitsbewältigung über den Umweltschutz bis hin zur Anti-Atomkraft-Bewegung.
de.wikipedia.org
Die in den 1920er und 1930er Jahren angesiedelte Handlung enthält deutliche biografische Bezüge, war zugleich aber vor allem als Vergangenheitsbewältigung angelegt.
de.wikipedia.org
Damit thematisiert der Film das moralische Dilemma, das den Konflikt zwischen Rache und Verzeihung im Kontext der südafrikanischen Vergangenheitsbewältigung prägt.
de.wikipedia.org
Der Vergangenheitsbewältigung wurde im österreichischen Film der Nachkriegszeit nur eine geringe Bedeutung zugemessen.
de.wikipedia.org
Das Thema seiner Habilitationsschrift war Die Kategorie der Kompetenz im Bundesstaatsrecht, Thema des Probevortrags war Vergangenheitsbewältigung durch Rentenversicherungsrecht.
de.wikipedia.org
Das Buch hat autobiographische Züge und beschäftigt sich mit Vergangenheitsbewältigung.
de.wikipedia.org
Die Künstlerin sieht ihr Schaffen nicht als Vergangenheitsbewältigung, sondern als „Gegenwartsbewältigung“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Vergangenheitsbewältigung" dans d'autres langues

"Vergangenheitsbewältigung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires