allemand » portugais

Traductions de „Raubtier“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Raubtier <-(e)s, -e> SUBST nt

Raubtier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Sparassodonta zeigten in ihrem Körperbau oft Ähnlichkeiten mit den plazentalen Raubtieren, obwohl sie nicht mit diesen verwandt waren, sondern sich lediglich konvergent entwickelt haben.
de.wikipedia.org
Die Decke des Höhleneingangs ist rußgeschwärzt durch die von den Bewohnern zum Schutz gegen eindringende Raubtiere entzündeten Feuer.
de.wikipedia.org
Der Bärenfang war etwa 100 Jahre in Betrieb, in denen durchschnittlich fast jedes Jahr ein Raubtier in die Falle ging.
de.wikipedia.org
Daneben umfasst die reichhaltige Fauna unter anderem verschiedenste Paarhufer und Unpaarhufer sowie Nagetiere, Rüsselspringer und Raubtiere beziehungsweise Hyaenodonta.
de.wikipedia.org
Eine besondere Gefährdung einer solchen Art entsteht dann, wenn es zu extremen Umweltveränderungen, zu plötzlich auftretenden Epidemien sowie zu einer starken Zunahme von Raubtieren kommt.
de.wikipedia.org
Von den überlegenen Raubtieren wie Hunden und Katzen wurde auch diese Art bald verdrängt und die Sparassodonta waren ausgestorben.
de.wikipedia.org
Sowohl die Raubtiere als auch die Hyaenodonten besetzten die gleichen ökologischen Nischen.
de.wikipedia.org
Als Fangzähne werden die vier Eckzähne eines Raubtier-Gebisses bezeichnet, die besonders stark ausgeprägt sind.
de.wikipedia.org
Von den Aasfressern wie den hundeartigen Raubtieren, Vögeln und einigen wenigen Reptilien wird das Fleisch immer noch gern genommen.
de.wikipedia.org
Normalerweise als Beute, oft als Raubtier, manchmal als Bestäuber und somit als wichtiger Bestandteil des ökologischen Gefüges und zur Arterhaltung in der Pflanzen- und Tierwelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Raubtier" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português