allemand » portugais

Traductions de „Gegenwind“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Gegenwind <-(e)s> SUBST m kein plur

Gegenwind
vento m contrário

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Am hinteren Ende war ein langer Luftsack aus leichtem, gefärbten Stoff befestigt, der sich bei Gegenwind aufbläht.
de.wikipedia.org
Diese Partei rief zu Generalstreiks auf und sah sich Gegenwind von den gemäßigteren Linken ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Hügeliges Gelände und Gegenwind nach dem Wendepunkt sorgten für erschwerte Bedingungen.
de.wikipedia.org
Das wurde auch bei Windstille praktiziert, wo das Schiff dem Steuer nicht gehorcht, oder bei Gegenwind.
de.wikipedia.org
Sie bekamen starken Gegenwind seitens der Regierung, einschließlich Razzien und Räumungen.
de.wikipedia.org
Seit 2013 legt er auch Neuausgaben vergriffener Titel in der Edition Gegenwind vor.
de.wikipedia.org
Die Dreimastbark verfügte über eine Dampfmaschine als Hilfsantrieb, die bei Flaute oder leichtem Gegenwind eine Schiffsschraube antrieb.
de.wikipedia.org
Er stieß aber bald auf Gegenwind von frankreichfreundlichen Räten.
de.wikipedia.org
Beide wurden in 13,5 gestoppt, ohne Gegenwind hätte es vermutlich einen neuen Weltrekord gegeben.
de.wikipedia.org
Im Einzelfall und unter günstigen Bedingungen wie Gegenwind kann eine Landung auf der Stelle oder sogar im Rückwärtsflug erfolgen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gegenwind" dans d'autres langues

"Gegenwind" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires