allemand » portugais

Traductions de „Gefecht“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Gefecht <-(e)s, -e> [gəˈfɛçt] SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Gefecht

jdn außer Gefecht setzen
pôr alguém fora de combate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach einem heftigen, über einstündigen Gefecht waren die Osmanen aus ihren Stellungen vertrieben.
de.wikipedia.org
Das englische Flaggschiff befand sich im Gefecht mit zwei spanischen Schiffen.
de.wikipedia.org
Ein Gefecht dauert in den Vor- und Zwischenrunden maximal drei Minuten reine Kampfzeit.
de.wikipedia.org
Da die Radachse und große Teile der Maschinenanlage über der Wasserlinie lagen, war das Schiff im Gefecht sehr verwundbar.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer hölzernen Bauart genügten wenige Treffer, um sie außer Gefecht zu setzen.
de.wikipedia.org
Es kam zu mehreren Gefechten, die aber nichts an der Situation änderten.
de.wikipedia.org
Die innerhalb eines ausgewählten Gebietes in dreidimensionaler Umgebung stattfindenden Gefechte erfordern dagegen Geschicklichkeit und eine gute Hand-Auge-Koordination.
de.wikipedia.org
Es hat fast in jedem Gefecht schwere Wunden erhalten und leidet noch periodisch an den Folgen der Zerschmetterung seines rechten Armes.
de.wikipedia.org
Nun begann das Gefecht nach moderner Art mit einem stundenlangen Artillerie- und Schützenfeuer.
de.wikipedia.org
Bei dem zweistündigen Gefecht gab es allerdings auf beiden Seiten keinen nennenswerten Treffer.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gefecht" dans d'autres langues

"Gefecht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires