allemand » portugais
Résultats dont l'orthographe est similaire : Zeichenkette , Diskette , Viererkette , Dreierkette , Pinzette , Lichterkette , Gebirgskette , Telefonkette , Schneekette , eisenhaltig , Kassette , anketten , Energiekette , Handelskette , Halskette , Bergkette , Krokette , Etikette et Eisenerz

Diskette <-n> [dɪsˈkɛtə] SUBST f

Dreierkette SUBST f FOOT

Viererkette SUBST f FOOT

Pinzette <-n> [pɪnˈtsɛtə] SUBST f

Telefonkette SUBST f

Gebirgskette <-n> SUBST f

eisenhaltig ADJ

Schneekette <-n> SUBST f

Eisenerz <-es, -e> SUBST nt

Etikette [etiˈkɛtə] SUBST f kein plur

Krokette <-n> SUBST f

Bergkette <-n> SUBST f

Halskette <-n> SUBST f

Handelskette <-n> SUBST f

an|ketten VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Kassette <-n> [kaˈsɛtə] SUBST f

1. Kassette (Musikkassette, Videokassette):

Kassette
cassete f
etw auf Kassette aufnehmen
gravar a. c. em cassete

2. Kassette (für Schmuck):

Kassette
guarda-joias m
Zeichenkette (String) f INFOR spéc
cadeia de caracteres f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der am Sockel gelegene Lorbeerkranz mit Schleife aus Bronze verschwand in der Zwischenkriegszeit ebenso wie die schwere Eisenkette, die von 10 Säulen getragen, das Heldendenkmal umgab.
de.wikipedia.org
So haben Ehrenamtliche Sträucher angepflanzt, die Zuwegung neu gepflastert und das Grundstück mit einer niedrigen Eisenkette umfasst.
de.wikipedia.org
Kommt z. B. ein Gummizug oder ein Hanfseil oder eine Eisenkette in Frage?
de.wikipedia.org
Ansonsten fand man aber nur unzusammenhängende Steinsetzungen und eine stark verrostete Eisenkette.
de.wikipedia.org
Der hintere hat eine Eisenkette um Simsons erhobenen rechten Arm geschlungen und festgezurrt.
de.wikipedia.org
Während die Königin das Schloss weinend verließ, verschaffte sich jener Bösewicht zutritt und fesselt den König der Raben mit einer Eisenkette.
de.wikipedia.org
Besonders im deutschen Sprachgebiet befestigte man deshalb den Helm mittels einer Eisenkette an der Brustplatte eines Lentners oder Plattenrockes.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Eisenkette" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires