allemand » portugais

Traductions de „Überbringer“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Überbringer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Überbringer(in)
portador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seit dem Zeitalter der Aufklärung wird der Charakter des Traums als Überbringer von Botschaften philosophisch bezweifelt.
de.wikipedia.org
Ein Kurier bezeichnet den Überbringer einer Botschaft oder eines (kleinen) Gegenstandes (siehe auch Kurierdienst).
de.wikipedia.org
Die als „Zigeuner“ Bezeichneten beschrieben sich als Pilger, Büßergruppen oder Überbringer päpstlicher Botschaften.
de.wikipedia.org
Der Überbringer der Traurigkeit stellt einen Suizidversuch dar.
de.wikipedia.org
Bereits im Altertum wurden Botschaften mittels Flugpost überbracht, indem Brieftauben als Überbringer von Nachrichten eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Der Überbringer werde ihr seine letzten Wünsche mündlich mitteilen.
de.wikipedia.org
Diese umgingen jedoch diesen Befehl und empfahlen dafür den Überbringer zu töten.
de.wikipedia.org
Die 14, 17 und 18 Jahre alten Überbringer behaupteten, die Steine an einem Weinberg bei Eibelstadt gefunden zu haben.
de.wikipedia.org
Der Überbringer der Informationen kann keine Antworten vom Empfänger hören.
de.wikipedia.org
Auch weibliche Prophetinnen werden als Überbringer von Gottesnachrichten dokumentiert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Überbringer" dans d'autres langues

"Überbringer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires