allemand » polonais

Traductions de „unschlüssig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . ụnschlüssig ADJ

unschlüssig Person:

unschlüssig
niezdecydowany
sich dat unschlüssig [über etw acc] sein
być niezdecydowanym [co do czegoś]

II . ụnschlüssig ADV

unschlüssig stehen bleiben:

unschlüssig
niezdecydowanie

Expressions couramment utilisées avec unschlüssig

sich dat unschlüssig [über etw acc] sein
być niezdecydowanym [co do czegoś]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der australische Hochsommer stand unmittelbar bevor, und das Team war unschlüssig, ob es weiter ziehen sollte.
de.wikipedia.org
Die Gruppe ist unschlüssig, ob sie das Zentrum mit den Marodeuren teilen oder gegen sie verteidigen soll.
de.wikipedia.org
Bestreitet der Beklagte das schlüssige Klägervorbringen nicht wirksam und ist sein Tatsachenvortrag zu Gegennormen unschlüssig, so ist sein Verteidigungsvorbringen insgesamt unerheblich.
de.wikipedia.org
Trotz regelmäßiger Artikel zu parteipolitischen Fragen blieb Die Freundin hier insgesamt eher unschlüssig.
de.wikipedia.org
Jahrelang war man sich unschlüssig, wie das Gebiet gestaltet werden soll.
de.wikipedia.org
Nach rund 85 fertiggestellten Seiten legte er diese Arbeit beiseite, unschlüssig, was daraus werden sollte.
de.wikipedia.org
Wenn er auf sich gestellt war, sei er häufig unschlüssig gewesen, wie zu verfahren sei.
de.wikipedia.org
Nach einigen unschlüssigen Beratungen entschieden die Polizisten schließlich auf Veranlassung des Geschäftsführers der Stadtwerke, die Aktion aus Sicherheitsgründen zu beenden und die Porträts abzuhängen.
de.wikipedia.org
Angesichts der akuten Bedrohung durch deutsche Hilfskreuzer war die Schiffsführung unschlüssig, wie weiter vorzugehen war.
de.wikipedia.org
1925 machte er seinen Bachelor-Abschluss und war zunächst unschlüssig, ob er Mathematiker werden sollte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "unschlüssig" dans d'autres langues

"unschlüssig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires