polonais » allemand

Traductions de „himmelwärts“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)
ku niebu
himmelwärts sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine der 4,7-Zoll-Kanonen auf dem Heck steht noch und ist himmelwärts gerichtet, ebenso mehrere Flakgeschütze.
de.wikipedia.org
Oberhalb des Erzengels schwebt die erlöste Seele himmelwärts.
de.wikipedia.org
Hierauf deuten die himmelwärts gerichteten Gesichter hin.
de.wikipedia.org
Diese spiegelt mit ihren behauenen Betonwänden und der Holzskulptur in der himmelwärts gewandten Glasfront den Stil der 1960er-Jahre wider.
de.wikipedia.org
Aus der Horizontalen heben sich stufenartig Volumina und Module kreisend aufwärts und enden in der letzten Form himmelwärts.
de.wikipedia.org
Das besondere Merkmal dieses Kruzifixes ist das Fehlen der Hände an den himmelwärts gereckten Armstümpfen.
de.wikipedia.org
Diese startete mit Hilfe des Starttriebwerk aus dem leicht himmelwärts geneigten Raketenbehälter.
de.wikipedia.org
Prägend ist die himmelwärts aufstrebende Dachlandschaft.
de.wikipedia.org
Drei Vögel lassen mit ihrem Flug den Blick des Betrachters himmelwärts schweifen.
de.wikipedia.org
Von der himmelwärts- Bewegung im Altarbereich, hat man diese verklärte Position erreicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "himmelwärts" dans d'autres langues

"himmelwärts" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires