allemand » polonais

Traductions de „Wohngebiet“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Wo̱hngebiet <‑[e]s, ‑e> SUBST nt, Wo̱hngegend SUBST f <‑, ‑en>

Expressions couramment utilisées avec Wohngebiet

reines Wohngebiet
dzielnica wyłącznie mieszkalna
ein teures Wohngebiet
droga dzielnica [mieszkaniowa]
ein Wohngebiet mit Grünanlagen auflockern
uatrakcyjnić dzielnicę mieszkaniową zielenią

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von beiden Grenzänderungen waren vor allem Verkehrsbauwerke betroffen, die Bezirkszugehörigkeit von Wohngebieten änderte sich nicht.
de.wikipedia.org
Auf dem Gelände des alten Sportplatzes entstanden ein neues Wohngebiet und ein kleiner Dorfplatz.
de.wikipedia.org
Es bewirkt bei tief stehender Sonne eine geringe Einschränkung der Sonneneinstrahlung nach dem Wohngebiet.
de.wikipedia.org
Es versorgt diverse ortsansässige Großbetriebe und große Teile der Wohngebiete der Stadt mit Fernwärme.
de.wikipedia.org
Deshalb richtete er seine Aufmerksamkeit auf neue Wähler besonders in vernachlässigten Wohngebieten, wo die Bewohner keine politische Macht besaßen, weil sie nicht wählten.
de.wikipedia.org
In den 1960er und 1970er Jahren ersetzten moderne Industrie- und Verwaltungskomplexe die alte Mischung von Fabriken und Wohngebieten im Südosten des Bezirkes.
de.wikipedia.org
Die Gründe dafür sind hohe Unfallzahlen unter Motorradfahrern sowie Lärmschutzgründe u. a. für Wohngebiete.
de.wikipedia.org
Eine Gesamtfläche von ca. 700.000 Quadratmetern teilt sich auf in Wohngebiete, einen Wissenschaftspark und Freizeitflächen.
de.wikipedia.org
Am Südende der Straße wurde beim Bau des Wohngebietes ein weiteres Schulhaus errichtet.
de.wikipedia.org
Ziel ist es eine Verdrängung der Bewohner aus ihrem Wohngebiet zu verhindern und die städtebauliche Eigenart zu erhalten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Wohngebiet" dans d'autres langues

"Wohngebiet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires