allemand » polonais

Traductions de „Weingarten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

We̱i̱ngarten <‑s, ‑gärten> SUBST m

Weingarten → Weinberg

Voir aussi : Weinberg

We̱i̱nberg <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Landschaft wird vor allem durch Ackerland und Weingärten geprägt.
de.wikipedia.org
Die Rodung erfolgte zur Anlage eines Weingartens, der 1495 ausdrücklich bezeugt wurde.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren wurden einige wenige Weingärten noch von Freitzeitwinzern gepflegt.
de.wikipedia.org
Die Türrahmen sind mit Friesen verziert, die Weingärten, Eichenbäume, Winzer und mythische Tiere darstellen.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde ist umgeben von Korkeichen und Weingärten, was gleichzeitig die Wirtschaft der Kommune ausmacht.
de.wikipedia.org
Das Stiftungsgut der Herrenfamilie bestand unter anderem aus Höfen, Grundstücken, Hufen, Wald, Weingärten, Mühlen und Leibeigenen samt deren Familien und den von ihnen bewirtschafteten Gütern.
de.wikipedia.org
Diese Hofstatt wurde schon im Jahr 1449, „als den Weingärten des Domkapitels anliegend“ erwähnt.
de.wikipedia.org
In dieser Epoche begann man auch mit dem Bau von Windmühlen, um den Gips zu mahlen, und große Weingärten wurden angelegt.
de.wikipedia.org
1559 wurde neben Äckern, Wiesen und Weingärten erstmals ein Haus mit Hofraite erwähnt.
de.wikipedia.org
Die vier Besitzer dieser als Weingärten genutzten Grundstücke, Übigauer Bauern, wurden kurzerhand enteignet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Weingarten" dans d'autres langues

"Weingarten" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires