allemand » polonais

Traductions de „Vorfall“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Vo̱rfall <‑[e]s, Vorfälle> SUBST m

1. Vorfall (Geschehnis):

Vorfall
Vorfall

2. Vorfall MÉD:

Vorfall
Vorfall

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Desertation war für die Streitkräfte ein peinlicher Vorfall.
de.wikipedia.org
1976 gab es bei der Brücke einen Vorfall, als amerikanische Soldaten einen Baum fällen wollten, der die Sicht versperrte.
de.wikipedia.org
Nach diesem Vorfall wurde die Lokomotive abgestellt und 1915 aus dem Bestand gestrichen.
de.wikipedia.org
Daraufhin gab das Unternehmen zu, dass es bereits zuvor zu solchen Vorfällen gekommen war.
de.wikipedia.org
Seine Mutter starb bereits kurz nach dem Vorfall im Alter von 50 Jahren.
de.wikipedia.org
Der Vorfall wurde von Tierschützern zum Anlass genommen, den Stierkampf zu kritisieren.
de.wikipedia.org
Seit 1963 erinnert ein Mahnmal an den tragischen Vorfall.
de.wikipedia.org
Auf internationaler Ebene blieb der Vorfall ohne Auswirkung.
de.wikipedia.org
Der Vorfall führte 2007 zu parlamentarischen Debatten im niederländischen Parlament und Europaparlament.
de.wikipedia.org
In den nächsten Tagen folgten zahlreiche weitere Meldungen zu meldepflichtigen Vorfällen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Vorfall" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski