allemand » polonais

Traductions de „Tagelöhner“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ta̱gelöhner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Tagelöhner(in)
pracownik(-ica) m(f) dniówkowy(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Gut arbeiteten neben dem Gutseigentümer vier Knechte und Mägde mit 22 Tagelöhnern sowie vier Bedienten.
de.wikipedia.org
Dennoch waren viele weniger erfolgreiche Juden gezwungen, sich als Hausierer oder Tagelöhner durchzuschlagen.
de.wikipedia.org
Es sind teilweise die Nachkommen ehemaliger schwarzafrikanischer Sklaven, die sich als Tagelöhner, Musiker oder Schlangenbeschwören verdingen.
de.wikipedia.org
Dort siedelten Bedienstete, wie Burgmannen, Tagelöhner, Handwerker und auch Händler.
de.wikipedia.org
So erhielten zum Beispiel im 16. Jahrhundert Arbeiter und Tagelöhner oft als erste Tagesmahlzeit „früh eine Suppe und Käsebrot“.
de.wikipedia.org
Außerdem gab es sechs Handwerker, 15 Tagelöhner und 19 Dienstboten.
de.wikipedia.org
Größere Waldbesitzer vergaben die Arbeit häufig an Tagelöhner.
de.wikipedia.org
1858 bestanden im Dorf und Rittergut 13 Hof- und Gutseigentümer, die 35 Knechte und Mägde sowie zwölf Tagelöhner beschäftigten.
de.wikipedia.org
In der französischen Hauptstadt lebten damals rund 80.000 deutsche Auswanderer, die ihren Lebensunterhalt als Tagelöhner (z. B. als Gassenkehrer) verdienten.
de.wikipedia.org
Als Berufe der anderen Bewohner werden vier Ackerer, vier Tagelöhner und ein Mann ohne Gewerb beschrieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Tagelöhner" dans d'autres langues

"Tagelöhner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires