allemand » polonais

Kre̱bs1 <‑es, ‑e> [kreːps] SUBST m

1. Krebs ZOOL:

Krebs
skorupiak m
Krebs (Flusskrebs)
rak m

2. Krebs MÉD:

Krebs
rak m
Krebs haben
być chorym na raka
Krebs erregend
rakotwórczy

Kre̱bs2 <‑es, sans pl > [kreːps] SUBST m

1. Krebs CULIN (essbare Krustentiere):

Krebs
skorupiaki mpl

2. Krebs ASTROL:

Krebs
Rak m

kre̱bsen [ˈkreːpsən] VERBE intr fam

Voir le tableau de conjugaison

1. krebsen (Krebse fangen):

krebsen
łowić raki

3. krebsen fam (sich mühsam bewegen):

krebsen
poruszać się z trudem
ich habe lange genug vor mich hin gekrebst
zbyt długo stałem w miejscu fig

Expressions couramment utilisées avec Krebs

Krebs haben
być chorym na raka
Krebs erregend
rakotwórczy
an Krebs dat erkrankt sein
być chorym na raka
[an Krebs dat] sterben
umierać [perf umrzeć] [na raka]
Krebs im finalen Stadium
rak m w zaawansowanym stadium
er ist an Krebs gestorben
[on] zmarł na raka
es besteht Verdacht auf Krebs fig
istnieje podejrzenie raka fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er starb im Alter von 60 Jahren an Krebs.
de.wikipedia.org
Sie betreute in der Folgezeit fast 20 Jahre Schwerkranke im Palliativbereich und begleitete Sterbende mit Krebs im Endstadium bis zu ihrem Tod.
de.wikipedia.org
Es reichert sich im retikulohistiozytären System an und kann aufgrund örtlich erhöhter Strahlenbelastung zu Krebs führen.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf wurde die gegründet, die sich die Behandlung von Krebs mit Strahlen und Radium zum Ziel gesetzt hatte.
de.wikipedia.org
Die zweite Metaanalyse ist aus dem Jahr 2008 und untersuchte den Zusammenhang zwischen rauchlosem Tabak und Krebs.
de.wikipedia.org
Zu den medizinischen Geräten gehören Linearbeschleuniger und Software zur Behandlung von Krebs und anderen Erkrankungen mit Strahlentherapie, Radiochirurgie, Protonentherapie und Brachytherapie.
de.wikipedia.org
Er war seit 1943 verheiratet und starb an Krebs.
de.wikipedia.org
Er starb 2005 im Alter von 86 Jahren an Krebs.
de.wikipedia.org
Zum Inhalt des Magazins gehören verständliche medizinische Fachberichte über Krebsforschung, Krebsprävention, individuelle Krebs-Therapien sowie Fragen der Selbsthilfe nach Krebs.
de.wikipedia.org
Sie brütet in lockeren Kolonien und ernährt sich vorwiegend von Fischen und Krebsen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Krebs" dans d'autres langues

"Krebs" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires