allemand » polonais

Traductions de „Ehegesetz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

E̱hegesetz <‑es, ‑e> SUBST nt JUR

Ehegesetz
ustawa f o małżeństwie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine nach § 47 des Ehegesetzes schuldhaft geschiedene Ehefrau verlor das Erbrecht und die Hinterbliebenenversorgung nach §§ 100 ff.
de.wikipedia.org
Das Eherecht erfuhr eine bedeutende Änderung durch das Ehegesetz von 1974, das die obligatorische Zivilehe einführte und die Ehescheidung ermöglichte.
de.wikipedia.org
Somit hat man in gleichgeschlechtlichen Partnerschaften auch keinerlei Rechte wie Steuer- und Ehegesetze.
de.wikipedia.org
Nach den augusteischen Ehegesetzen wurde Ehebruch der familiären Rechtsprechung entzogen.
de.wikipedia.org
Die weiteren Rechtsgrundlagen wie Ehefähigkeit, Eheverbote und Ehenichtigkeitsgründe sowie Eheschließung am Standesamt und Ehescheidung vor Gericht etc. sind im Ehegesetz geregelt.
de.wikipedia.org
2 Ehegesetz die Zerrüttung der Ehe (Unverträglichkeit der Charaktere).
de.wikipedia.org
Im österreichischen Recht ist die Aufhebung der Ehe in den des Ehegesetzes geregelt.
de.wikipedia.org
Gegenstände des Ehegesetzes waren ausschließlich das Recht der Eheschließung und der Ehescheidung sowie der sonstigen Eheannullierung.
de.wikipedia.org
Diese Vorschriften wurden durch ein Kontrollratsgesetz als nationalsozialistisches Gedankengut aufgehoben und durch ein eigenes Ehegesetz des Alliierten Kontrollrats ersetzt.
de.wikipedia.org
Vereinbarungen über die Aufteilung des ehelichen Vermögens im Falle der Auflösung der Ehe sind im Ehegesetz geregelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Ehegesetz" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires