allemand » polonais

Traductions de „Dividende“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Dividẹnde <‑, ‑n> [divi​ˈdɛndə] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Dividende

eine Dividende ausschütten
wypłacać [perf wypłacić] dywidendę
eine Dividende beschließen
ustalać [perf ustalić] dywidendę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Dividende betrug in den 1910er und 1920er Jahren zwischen 3 % und 4 %.
de.wikipedia.org
Mit dem Dividendenanspruch und der Auszahlung der Dividende wird – je nach nationalem Steuersystem – eine Steuer fällig.
de.wikipedia.org
Die Regierung verzichtete die ersten fünf Jahre auf ihre Dividende, das Geld sollte stattdessen in einen Reservefonds fließen.
de.wikipedia.org
Die Steuer auf Dividenden beträgt 10 %, Körperschaftsteuer liegt bei 35 % und die Kapitalertragsteuer wird mit 10 % berechnet.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Dividende lag von 1871 bis 1904 bei 8,1 %.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen war schon zuvor wegen verzögerter Sortimentsanpassungen und der schlechten Konjunktur in Schwierigkeiten geraten, worauf 1981/82 die Dividende gestrichen wurde.
de.wikipedia.org
Die Dividende lag in der Vergangenheit bei 5 Prozent.
de.wikipedia.org
Auch die Inflation 1923 überstand das Unternehmen relativ gut, jedoch konnte erstmals keine Dividende ausgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Da dies keinen Erfolg brachte wurden Löhne, Preise und Dividenden eingefroren, ursprünglich für ein Jahr.
de.wikipedia.org
Nach Anfangserfolgen musste aber bereits 1999 wieder die Dividende ausgesetzt werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Dividende" dans d'autres langues

"Dividende" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires