allemand » polonais

Traductions de „Bierbrauer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Bie̱rbrauer
Substantif
Bie̱rbrauerin
Substantif

Bie̱rbrauer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Bierbrauer(in)
piwowar m

Bie̱rbrauerin <‑, ‑nen> SUBST f

Bierbrauerin → Bierbrauer

Voir aussi : Bierbrauer

Bie̱rbrauer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Bierbrauer(in)
piwowar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Danach liess er sich zum Küfer und Bierbrauer ausbilden.
de.wikipedia.org
Die deutschen Bierbrauer (darunter auch Fix) sollen kaum mit der Nachfrage nach Bier nachgekommen sein und „in kurzer Frist wohlhabende Leute geworden sein“.
de.wikipedia.org
Immer mehr bedienten sich nun auch Handwerk und Gewerbe (Bäcker, Bierbrauer, Branntweinbrennereien, Essigfabriken, …) des billigen Brennstoffes.
de.wikipedia.org
Infolge der geschlossenen Kantinen und Gastronomiebetriebe sehen sich auch Zulieferer wie Bierbrauer, Caterer und Großhändler betroffen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1822 sind es drei Bierbrauer und acht Branntweinbrenner.
de.wikipedia.org
Anfangs wurde das Gebäude als Salzspeicher genutzt, später diente es auch den Bierbrauern als Lager, einige Räume wurden als Rathaus genutzt.
de.wikipedia.org
Eine Hefebank ist ein Unternehmen oder eine Institution, die kommerziell verwendbare Hefen für Bierbrauer, Bäcker, Winzer und weitere Verwendungszwecke lagern, vermehren und vertreiben.
de.wikipedia.org
Weil er das Geschäft bis kurz vor seinem Tod mit 102 Jahren selbst führte, gilt er als der älteste Bierbrauer der Welt.
de.wikipedia.org
Nicht vermerkt werden die Lieferungen an Bier, wobei hier Mengen gebraucht wurden, die die Bierbrauer nicht zur Verfügung stellen konnten.
de.wikipedia.org
Dort wird im Steuerbuch von 1464 erstmals ein Bierbrauer als Eigentümer erwähnt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Bierbrauer" dans d'autres langues

"Bierbrauer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires