irgendwie dans le dictionnaire PONS

Traductions de irgendwie dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de irgendwie dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
irgendwie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Denn er ist nie zu Hause und doch immer irgendwie präsent.
de.wikipedia.org
Nur weil wir der Welt gegenüber immer schon irgendwie gestimmt sind, gehen uns dann auch die einzelnen (intentional erfassten) Sachen etwas an.
de.wikipedia.org
Ich weise auch die Unterstellung, daß ich irgendwie ein Rechtsgut verletzt hätte, zurück.
de.wikipedia.org
Andererseits [habe] ein Verlust derselben Person innerhalb einer Welt, in der die Person niemals existiert, keine irgendwie geartete moralische Erheblichkeit.
de.wikipedia.org
Auf der Insel gab es kein Gebäude, das nicht irgendwie betroffen war.
de.wikipedia.org
Trotz souveräner Choreographie werde man nicht „gepackt, weil sich alles irgendwie zu reibungslos und mechanisch“ abspule.
de.wikipedia.org
Die vorgesehene Besatzung befand sich noch an der Ostfront, man nahm daher zunächst alles was irgendwie greifbar war.
de.wikipedia.org
Passt irgendwie: Als Thriller-Seifenoper könnte ich mir den Stoff gut vorstellen.
de.wikipedia.org
Die mitgegebenen Fibeln verweisen auf eine Oberbekleidung, die irgendwie gerafft werden musste.
de.wikipedia.org
Es löst sich alles irgendwie in Wohlgefallen auf und die Probleme werden zur Zufriedenheit der Beteiligten gelöst.
de.wikipedia.org

"irgendwie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski