Vermögen dans le dictionnaire PONS

Traductions de Vermögen dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Vermögen dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Vermögen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Fonds ist mit einem Vermögen von über 490 Mrd.
de.wikipedia.org
Der Anspruch richtet sich gegen den betroffenen Gesellschafter und zielt auf eine Leistung in das gesamthänderische Vermögen.
de.wikipedia.org
Das Vermögen der Vereinigung stammte aus Spenden, es wurden keine Vereinsbeiträge und kein Bezugsgeld für die Heimatbriefe erhoben.
de.wikipedia.org
Ende der 1930er galt er als der reichste Mann der Welt, mit einem geschätzten Vermögen von 2 Mrd.
de.wikipedia.org
Anschließend war er für eine Bank als Vermögens- und Anlageberater tätig, ehe er in den 1970er und 1980er Jahren als Edelmetallhändler arbeitete.
de.wikipedia.org
Sie dürfen deshalb mit der geplanten Nutzungsdauer beim Vermögen und vorgesehenen Fälligkeiten beim Fremdkapital rechnen, wobei einmal gewählte Bewertungsmethoden beibehalten werden sollen (Stetigkeitsprinzip).
de.wikipedia.org
Das Vermögen sei bis 2010 größtenteils auf Nummernkonten bei anderen Banken abgezogen worden.
de.wikipedia.org
Wer kein Vermögen besitze, müsse auch keine Zakāt leisten.
de.wikipedia.org
Erst wenn auch diese nicht existierten, ging das Vermögen an ihre eigenen Kinder.
de.wikipedia.org
Die straff aufrechte Wuchsform der einzelnen dicht nebeneinander gelagerten, wurzellosen Moospflanzen bedingen eine kapillare Leitfähigkeit und vermögen somit den Wasserstand anzuheben.
de.wikipedia.org

"Vermögen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski