allemand » latin

Traductions de „stören“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

stören VERB

stören
(per)turbare
sich nicht stören lassen
non turbari

Expressions couramment utilisées avec stören

sich nicht stören lassen

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Oft stören die nieder- und/oder die hochmolekularen Bestandteile.
    de.wikipedia.org
    Wenn sie gestört werden, setzen sie sich häufig mit ihren Brennhaaren zur Wehr.
    de.wikipedia.org
    Die Salzverschmutzung bereitete besonders Probleme bei Gewehren (bei denen die Offensivität des Schwarzpulvers nicht störte) und war beim Übergang zu kleineren Kalibern hinderlich.
    de.wikipedia.org
    Moderne Kanzeln haben keinen Schalldeckel mehr, da die Reflexionen des Deckels gegebenenfalls die elektroakustische Übertragung eines Mikrophons stören.
    de.wikipedia.org
    Diese dürfen bei ihrem Nistgeschäft nicht gestört werden.
    de.wikipedia.org
    Alle Substanzen, die ebenfalls oxidierbar sind (etwa Chlorid oder organische Verbindungen), stören die Reaktion.
    de.wikipedia.org
    Um nicht zu stören, wird das Vortanzen nicht von den Kameras begleitet.
    de.wikipedia.org
    Dabei wird der zweite Schritt des Abbaus von Ethanol (Trinkalkohol) gestört.
    de.wikipedia.org
    Dieser darf mit Kraftfahrzeugen nicht befahren werden, das Scheinwerferlicht würde die Arbeit in der Sternwarte stören.
    de.wikipedia.org
    Dies wurde dadurch verstärkt, dass Diskussionen um die Dopingproblematik in der Vergangenheit wiederholt seine Konzentration auf die Vorbereitung gestört hatten.
    de.wikipedia.org

    Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

    Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

    "stören" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina