allemand » latin

Traductions de „spiegeln“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
spiegeln
Verbe
Spiegel
Substantif

spiegeln VERB

Voir le tableau de conjugaison
sich spiegeln (sich widerspiegeln)
repercuti

Spiegel SUBST m

Spiegel
speculum nt

Expressions couramment utilisées avec spiegeln

sich spiegeln (sich widerspiegeln)
repercuti

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Das ältere Paar bewegt sich dann im Raum aufeinander zu, erreicht sich jedoch nicht und verschwindet in mehreren Spiegeln.
    de.wikipedia.org
    173.500 Heliostaten (mit je zwei Spiegeln) fokussieren die Sonnenstrahlung auf Solartürme.
    de.wikipedia.org
    Die Verteilung spiegelt dabei jene des Parlaments wider.
    de.wikipedia.org
    Die interne Gliederung spiegelt die Forschungsschwerpunkte der Einrichtung wider.
    de.wikipedia.org
    Der Jubel auf dem Heldenplatz spiegelte die begeisterte Stimmung in einem großen Teil der Bevölkerung wider.
    de.wikipedia.org
    Die tägliche Verzinsung (= Tageszinssatz/360) der Tagesanleihe spiegelte sich in ihrem Tagespreis nieder.
    de.wikipedia.org
    Seine humorvolle Betrachtung der Gesellschaft spiegelte sich in vielen seiner Theaterstücke und Bücher wider.
    de.wikipedia.org
    Der Hinterhalt wurde dennoch entdeckt, da einer der Unionssoldaten sah, wie die Sonne sich auf einer der Musketen der versteckten Konföderierten spiegelte.
    de.wikipedia.org
    Er trägt einen Mantel, einen Hut und eine Sonnenbrille in der sich Licht spiegelt.
    de.wikipedia.org
    In einem Metallteil auf der Vorderseite der Gitarre spiegelt sich das Gesicht Göttschings.
    de.wikipedia.org

    Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

    Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "spiegeln" dans d'autres langues

    "spiegeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires