allemand » latin

Traductions de „schlüpfen“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

schlüpfen VERB

schlüpfen
labi
aus den Händen schlüpfen
de [o. e] manibus elabi

Expressions couramment utilisées avec schlüpfen

aus den Händen schlüpfen

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Ungefähr 25 Stunden nach der Befruchtung schlüpfen die Larven.
    de.wikipedia.org
    Als Eizahn wird eine Struktur bezeichnet, die von jungen Tieren genutzt wird, um beim Schlüpfen von innen die Eischale aufzubrechen.
    de.wikipedia.org
    Die Larven können sich durch eine Öffnung aus der Hülle nach dem Schlüpfen befreien.
    de.wikipedia.org
    Ente und Enterich sind ungeduldig, steht das Schlüpfen ihrer Kinder doch kurz bevor.
    de.wikipedia.org
    Der Milchner bewacht das Nest, bis die Jungfische nach vier bis sechs Wochen schlüpfen.
    de.wikipedia.org
    2016 konnte in einem weiteren Vivarium in der Höhle erstmals beobachtet und gefilmt werden, wie insgesamt 21 Grottenolme aus ihren Eiern schlüpfen.
    de.wikipedia.org
    Die Larven schlüpfen nach etwa drei Tagen und werden dann in eine in den Bodengrund gegrabene Grube gebettet.
    de.wikipedia.org
    Die Jungfische schlüpfen nach acht bis zehn Tagen und ernähren sich anfangs von Kleinstlebewesen wie z. B. Infusorien.
    de.wikipedia.org
    Die Raupen schlüpfen nach etwa 14 Tagen; sind nachtaktiv und verstecken sich an der Basis ihrer Futterpflanzen.
    de.wikipedia.org
    Es schlüpfen frei schwimmende Veliger-Larven, die später zu fertigen Schnecken metamorphosieren.
    de.wikipedia.org

    Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

    Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

    "schlüpfen" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina