allemand » latin

Traductions de „hölzern“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

hölzern ADJ konkr. u. übtr

hölzern
ligneus [oblectamenta Spielzeug ; motūs]

Holz SUBST nt

lignum nt
ligneus
lignari

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Während der Hussitenkriege wurde das alte hölzerne Pfarrhaus von den Aufständischen niedergebrannt.
de.wikipedia.org
Das 1596 fertiggestellte Langhaus schließt sich nach Westen an und hat eine auf allen drei Seiten umlaufende hölzerne Empore.
de.wikipedia.org
Die hölzerne Skulptur ist mit vergoldetem Kupferblech verkleidet.
de.wikipedia.org
Die drei Haltepunkte besaßen hölzerne Wartehäuschen mit einem auf hölzernen Säulen gelagerten Vordach, Åkilde und Nakkebølle hatten zudem ein Kreuzungsgleis.
de.wikipedia.org
Die Kapelle mit dem hölzernen Glockenturm wurde um 1350 erbaut.
de.wikipedia.org
Die polygonale hölzerne Kanzel, ein Werk der ausgehenden Renaissance (um 1640), ist mit Intarsien und geschnitztem Beschlagwerk reich verziert.
de.wikipedia.org
Die hölzerne Taufe mit einem Gusseisendeckel ist eine Besonderheit.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite befindet sich vor diesem der hölzerne Wintergarten.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch eine verhältnismäßig große Zahl von hölzernen Privathäusern.
de.wikipedia.org
Festpasten und Emulsionen werden zum Polieren von Metallen, lackierten Hölzern und Edelmetallen eingesetzt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

"hölzern" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina