allemand » latin

Traductions de „gibt“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

I . geben VERB trans

dare <dedi>
es gibt Leute, die ...
sunt qui +Konjkt od. Indik
multum tribuere alci rei
alqd neglegere
alqd parum curare
edere
respondēre
significare
iubēre
quid fit?
quid agitur?

II . geben VERB refl

cedere
remittere
remitti

Expressions couramment utilisées avec gibt

es gibt Leute, die ...
sunt qui +Konjkt od. Indik
    es gibt Menschen, die ...
    sunt qui +Konjkt od. Indik
      was gibt es Neues?

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            allemand
            Gemeinsam mit Eckhard Jesse (und Alexander Gallus) gibt Backes das Jahrbuch Extremismus & Demokratie heraus.
            de.wikipedia.org
            In der Ortsmitte gibt es einen Brunnen, an dem das Vieh (die Ochsen) getränkt wurde.
            de.wikipedia.org
            Für jede Art von Ausgaben und Einnahmen einer jeden Bundesdienststelle gibt es eine eigene Haushaltsstelle im Haushaltsplan.
            de.wikipedia.org
            Es gibt aber auch Berichte über vorübergehende Zusammenschlüsse von bis zu 300 Tieren.
            de.wikipedia.org
            Zu Ort und Zeit seines Todes gibt es unterschiedliche Angaben.
            de.wikipedia.org
            Zusätzlich zu den reinen stromnetzbasierten Elementen gibt es für X10 auch Fernbedienungen und Steuerelemente auf Funkbasis.
            de.wikipedia.org
            Es gibt zum Anfang des Sommers 176 Trichterseen glazialen Charakters.
            de.wikipedia.org
            Zahlreiche Legenden, Mythen, Sagen und auch mysteriöse wahre Begebenheiten gibt es über dieses Tal zu erzählen.
            de.wikipedia.org
            Daneben gibt es eine Reihe von Festen, die von den ethnischen Minderheiten begangen werden.
            de.wikipedia.org
            Seit dem Jahr 2003 gibt es eine Zooschule, in der Stunden des Biologieunterrichts gestaltet werden können.
            de.wikipedia.org

            Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

            Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

            Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina