allemand » latin

reisen VERB

Voir le tableau de conjugaison
reisen
iter facere
reisen (reisen nach)
proficisci [Corinthum]
ins Ausland reisen
peregrinari

Reis SUBST m

Reis
oryza f

Reise SUBST f

Reise
iter <itineris> nt
Reise
via f
eine Reise machen
iter facere
eine Reise antreten
proficisci
auf Reisen
in itinere
gute Reise!
bonum iter!

Expressions couramment utilisées avec reisen

auf Reisen
in itinere
    ins Ausland reisen
    peregrinari

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Von 1921 bis 1923 reiste er mit einem Freund rund um die Welt.
      de.wikipedia.org
      Der Verdacht fällt sofort auf Tikis domestizierte Zombies, der Beschuldigte streitet allerdings jegliche Tatbeteiligung ab, beteuert abermals seine Unschuld und reist übereilt ab.
      de.wikipedia.org
      Darin reisen die beiden Protagonisten entlang der deutsch-deutschen Grenze, erfahren die Stimmung der Menschen und ringen mit ihren schwierigen Beziehungen zu Frauen.
      de.wikipedia.org
      Eine große Leidenschaft von Stürzbecher gilt dem Reisen und Fotografieren.
      de.wikipedia.org
      Außerdem reiste er als Gastdirigent durch viele europäische Länder.
      de.wikipedia.org
      Die Betroffenen reisten tage- oder manchmal wochenlang in Viehwaggons.
      de.wikipedia.org
      Auf ihren Reisen nutzten die Küstenhändler die bereits vorhandenen Karawanenstraßen etablierter lokaler Handelssysteme.
      de.wikipedia.org
      So nahm er in der Krone lediglich ein Glas Wasser zu sich, bezahlte mit einer Goldmünze und reiste dann sofort weiter.
      de.wikipedia.org
      Mehr als dreißig Jahre lang reisten sie gemeinsam, verfassten gemeinsam wissenschaftliche Arbeiten und gegen Ende seines Lebens pflegte sie ihn.
      de.wikipedia.org
      Spätestens Anfang 1937 erschien ein achtseitiges Leporello (155 × 107 mm) „Wohin soll ich reisen?
      de.wikipedia.org

      Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

      Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

      Parcourir le dictionnaire

      allemand

      Consulter "reisen" dans d'autres langues

      "reisen" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires