allemand » latin

Traductions de „Leerlauf“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Leerlauf
Substantif

Leerlauf SUBST m AUTO

Leerlauf
disiunctura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Statt die Triebwerke auf Leerlauf und anschließend die äußeren Triebwerke auf Umkehrschub zu stellen, stellte der Flugingenieur die Triebwerke versehentlich ab.
de.wikipedia.org
Bei geschlossenem Regler, also bei Leerlauf, öffnete die Feder durch Drücken der beweglichen Kolbenhälfte einen Spalt, durch den der Druckausgleich realisiert wurde.
de.wikipedia.org
Die Verlustleistung im Leerlauf stieg dagegen ein wenig an.
de.wikipedia.org
Ein gewisser Leerlauf sei der Serie jedoch verziehen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen überstand die Depressionsjahre dank stetiger Aufträger trotz einigen Leerlaufs verhältnismäßig gut.
de.wikipedia.org
Es wird daher eine regelmäßige Reinigung der Waschmaschine durch eine Kochwäsche im Leerlauf bei 60 °C und bei bereits erfolgter Schleimablagerung bei 95 °C empfohlen.
de.wikipedia.org
In der Regel schaltet das Getriebe dann in den Leerlauf.
de.wikipedia.org
Um hier Leerläufe zu vermeiden, existieren für Triebfahrzeuge und Reisezüge sogenannte Umlaufpläne.
de.wikipedia.org
Die Ölpumpe wird zusammen mit der Sägekette angetrieben, so dass im Leerlauf kein Öl zugeführt wird.
de.wikipedia.org
So kam es zu Leerläufen von mehreren Monaten zwischen den einzelnen Takes und meist konnte nur an Wochenenden gedreht werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Leerlauf" dans d'autres langues

"Leerlauf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires