allemand » latin

Traductions de „Ansicht“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Ansicht SUBST f

1. (Anblick)

Ansicht
aspectus <-us> m

2. (Meinung)

Ansicht
opinio <-onis> f
Ansicht
sententia f
meiner Ansicht nach
meā sententiā
anderer Ansicht sein als ...
dissentire ab ...

Expressions couramment utilisées avec Ansicht

anderer Ansicht sein als ...
    meiner Ansicht nach

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Einige Forscher vertreten sogar die Ansicht, Labienus habe ein unabhängiges Reich errichten wollen.
      de.wikipedia.org
      Nach seiner Ansicht leistet die Ähnlichkeitsphysik mehr, als nur eine Anweisung für die Anstellung und Auswertung von Modellversuchen zu liefern.
      de.wikipedia.org
      Eine entgegengesetzte Ansicht vertreten Befürworter von Verborgene-Variablen-Interpretationen, wie der bohmschen Mechanik.
      de.wikipedia.org
      Er nahm an, dass die Erde täglich um ihre Achse rotiert, und gilt als der erste Vertreter dieser Ansicht.
      de.wikipedia.org
      Dies führte auch zu der Ansicht, dass die später eingeführten Clibinarii eventuell eine modernere, weiterentwickeltere Panzerung im Gegensatz zu den Kataphrakten hatten.
      de.wikipedia.org
      Ihrer Ansicht nach muss der Forschende Kinder untersuchen, wann immer er sie trifft.
      de.wikipedia.org
      Er wurde zunächst aufgenommen, dann jedoch, aufgrund seiner politischen Ansichten, ausgewiesen.
      de.wikipedia.org
      Ein Grund ist die steigende Nachfrage, basierend auf der Ansicht, mit den Fahrzeugen einen Wertzuwachs realisieren zu können.
      de.wikipedia.org
      Sowohl diese Ansicht, sowie die der strikten Trennung beider Neigungen sind bis heute verbreitet und werden mit der gleichen Argumentation verteidigt.
      de.wikipedia.org
      Gegner dieses Instituts argumentieren, dass durch diese Eheform der Staat religiöse Ansichten sanktioniert.
      de.wikipedia.org

      Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

      Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

      "Ansicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina