neigen dans le dictionnaire PONS

Traductions de neigen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de neigen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sich neigen ( ni in Richtung)

neigen Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich neigen
傾く katamuku

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So neigten die großen rahmenlosen Türen dazu, sich zu verziehen.
de.wikipedia.org
Leider haben die Felle des Wildkaninchens den Nachteil, dass sie beim Tragen zum Haaren neigen, was bei einem Innenfutter besonders misslich ist.
de.wikipedia.org
Es neigt sich zusammen mit der Mühle seinem Ende zu.
de.wikipedia.org
Durch die eingesetzten Materialien neigt klassisches Reinraumgewebe dazu, sich elektrisch aufzuladen.
de.wikipedia.org
Das Führungsrad neigte des Öfteren dazu, aus der Schiene zu springen.
de.wikipedia.org
Allgemein neigt Nadelholz wesentlich mehr zum Schiefern als Laubholz.
de.wikipedia.org
Er neigte vor allem in zu schnell gefahrenen Kurven zum Umkippen.
de.wikipedia.org
Der Sprungturm neigt sich zum Sprungbecken und ist wie die Rutsche als Skulptur gestaltet.
de.wikipedia.org
Die große Zeit des Krippenbaus neigte sich ihrem Ende zu.
de.wikipedia.org
Durch die leichte Bauweise neigte die Lokomotive zum Schleudern.
de.wikipedia.org

"neigen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano