Abschied dans le dictionnaire PONS

Abschied Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zum Abschied
別れに際して wakare ni sai shite
Abschied nehmen
別れを告げる wakare o tsugeru (von に ni)
geleiten (まで made bis) jemanden zum Abschied
送る

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
1826 nahm er seinen Abschied aus dem Leibkrops.
de.wikipedia.org
Die Steigerung ihrer Liebesbeteuerungen bis zum tränenreichen Abschied der Liebenden wurde zum Genuss für das Publikum.
de.wikipedia.org
Als ihre Mutter erscheint, lässt sie sie stehen und eilt zum Bahnhof, um von ihrem Freund ein weiteres Mal Abschied zu nehmen.
de.wikipedia.org
Text: Das lyrische Ich nimmt Abschied von seiner bisherigen Bleibe und – vor allem – seiner Liebsten.
de.wikipedia.org
2008 nahm er seinen Abschied im Rang eines Majors.
de.wikipedia.org
Zum Abschied übermittelt sie Holmes mit ihrem Regenschirm per Morsezeichen ein Auf Wiedersehen, das dieser erfreut aufnimmt.
de.wikipedia.org
Diese zwiegespaltene Position hat Einfluss auf die Beziehung der Liebenden zueinander, die im ambivalenten „urloup“-Begriff Abschied und Vereinigung miteinander verbinden können und müssen.
de.wikipedia.org
Nach drei großen Reisen auf Dampfschiffen erreichte er 1881 den Rang eines Unterleutnants und nahm danach seinen Abschied von der Marine.
de.wikipedia.org
In einer Traumsequenz nimmt Skunk von allen Personen ihrer Kindheit Abschied.
de.wikipedia.org
1838 nahm sie ihren Abschied von der Bühne.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Abschied" dans d'autres langues

"Abschied" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires