allemand » italien

ansprechend ADJ

ansprechend
gradevole, attraente

I . ansprechen <irr> VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. ansprechen:

jemanden um etwas ansprechen (bitten)
chiedere qc a qn

3. ansprechen (Thema):

ansprechen
affrontare

5. ansprechen (gefallen):

ansprechen
piacere

II . ansprechen <irr> VERBE intr +haben

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er malte eine sowohl künstlerisch ansprechende als auch uniformkundlich interessante Serie von 16 Tafeln über die sächsische Armee in den Jahren 1805 und 1806.
de.wikipedia.org
Die Kundenakquise ergibt sich durch eine ansprechende Präsentation und Bewerbung der Escorts.
de.wikipedia.org
Eine Zinkung ist die aufwändigste, aber auch die ansprechendste der traditionellen Holzverbindungen.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung visuell ansprechender und statusträchtiger Lebensmittel ist spätestens seit der Renaissance um 1500 in der Kunstgeschichte zu finden.
de.wikipedia.org
Er ist vor allem auf Theater- und Konzertphotographie spezialisiert, aber ist ferner auch bekannt für seine ansprechenden Photoreportagen.
de.wikipedia.org
Der Korpus der späteren Frankenstrat wurde als second bezeichnet, da er kosmetisch nicht sehr ansprechend war.
de.wikipedia.org
Durch Viadukte und Tunnel sollten für die Fahrgäste ansprechende, neue Verkehrsebenen geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Das robuste Zweinutzungsrind kann weite Strecken zurücklegen und erbringt beim Einsatz als Arbeitstier trotz körperlicher Anstrengungen ansprechende Milchleistungen.
de.wikipedia.org
Das Innere der Bibliothek ist durch seine offene Flächen und das ansprechende Ambiente ein geeigneter und gern gewählter Ort unter anderem für Lesungen und Preisverleihungen.
de.wikipedia.org
Durch optisch ansprechend arrangierte Schauplatten werden Schaueffekte erzielt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "ansprechend" dans d'autres langues

"ansprechend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires