allemand » italien

Traductions de „Prise“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Prise <-, -n> SUBST f

Prise
presa f
Prise
pizzico m
eine Prise Pfeffer
un pizzico di pepe

Expressions couramment utilisées avec Prise

eine Prise Pfeffer
un pizzico di pepe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Je nach Rezept können weitere Zutaten hinzukommen, so zum Beispiel Sahne, Sirup, Zitronensaft, Vanille oder eine Prise Salz.
de.wikipedia.org
Sie enthalten gewöhnlich eine Prise Zucker, um die Hefe besser vorquellen zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Filme enthalten meistens auch eine gute Prise Humor sowie eine Liebesgeschichte.
de.wikipedia.org
Die fast tragikomische Geschichte einer Besessenheit wird vom Ich-Erzähler spannend, locker-leicht und mit einer Prise Selbstironie erzählt.
de.wikipedia.org
Bei Erfolg konnte das Schiff dann als Prise erbeutet werden.
de.wikipedia.org
Was eigentlich als Urlaub geplant war, bläst dem Kommandeur recht schnell als verbrecherisch Steife Prise ins Gesicht.
de.wikipedia.org
Das spanische Schiff wurde zerstört, deren Prise wieder unter britisches Kommando gestellt.
de.wikipedia.org
Damit geht das Eigentum an der Prise an den Staat über, in dessen Namen sie aufgebracht bzw. beschlagnahmt wurde.
de.wikipedia.org
Er zeige „eine Prise Humor und ansonsten wenig Ambitionen“.
de.wikipedia.org
Als weitere Stilanleihen hinzu kamen Dancehall, Reggae, afrikanische Musik, Hip-Hop sowie eine Prise Surf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Prise" dans d'autres langues

"Prise" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires