allemand » italien

Traductions de „Pflichtteil“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Pflichtteil SUBST m/nt JUR

Pflichtteil
legittima f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Abkömmling soll damit von der Forderung des Pflichtteils abgehalten werden.
de.wikipedia.org
Verfassungsrechtlich wird weniger die Frage thematisiert, ob der gesetzliche Pflichtteil die Eigentumsgarantie des Erblassers beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Bei den amerikanischen Meisterschaften dauerte der Pflichtteil fünf Stunden, bei den Weltmeisterschaften sogar acht Stunden.
de.wikipedia.org
So zählen zum Pflichtteil z. B. die Bedienung von Maschinen genauso dazu wie Qualitätsmanagement, Umgang mit Chemikalien, chemischer Technologie, Elektrotechnik oder Steuerungstechnik.
de.wikipedia.org
Seitdem war der Erbe berechtigt, von jedem Vermächtnisnehmer eine Aufstockung des Pflichtteils zu verlangen.
de.wikipedia.org
Er hat dabei aber insbesondere die Pflichtteile der gesetzlichen Erben zu beachten.
de.wikipedia.org
Hauptanliegen der Reform ist die Modernisierung der Pflichtteilentziehungsgründe, wobei die Höhe des Pflichtteils nicht angetastet wurde.
de.wikipedia.org
In solchen Fällen ist der Noterbe berechtigt, die Ergänzung auf den gesetzlichen Pflichtteil zu verlangen.
de.wikipedia.org
Die Verwirkungsklausel droht einem potenziellen Unruhestifter mit der Enterbung oder der Einsetzung auf den Pflichtteil.
de.wikipedia.org
Die Fahrerparade ist für alle Formel-1-Fahrer ein Pflichtteil der Veranstaltung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Pflichtteil" dans d'autres langues

"Pflichtteil" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires