allemand » italien

Traductions de „Ordensschwester“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Ordensschwester SUBST f

1. Ordensschwester:

Ordensschwester
suora f
Ordensschwester
monaca f

2. Ordensschwester (Mitschwester):

Ordensschwester
consorella f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie scheint danach nur wenig gemalt zu haben, da sie offenbar den größten Teil ihres Lebens als Ordensschwester verbrachte.
de.wikipedia.org
Unterstützt werden die Jesuit Volunteers durch ein Begleitprogramm, das gewöhnlich durch einen Jesuiten oder eine Ordensschwester geleitet wird und auch Seminare und Exerzitien umfasst.
de.wikipedia.org
Eine deutsche Ordensschwester schickte ihm eine Postkarte mit dem Gnadenbild, was sein Interesse weckte.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod der letzten Äbtissin verließ die zu deren Betreuung noch verbliebene Ordensschwester 1837 das Kloster, das daraufhin zehn Jahre leer stand.
de.wikipedia.org
Diese Vision führte schließlich zum Entschluss, als Ordensschwester leben zu wollen.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe junger Mädchen leidet in einem strengen katholischen Internat unter einer tyrannischen Nonne (genaugenommen eine Ordensschwester), die eines Tages spurlos verschwindet.
de.wikipedia.org
Im Kloster leben drei Mönche, ein Novize und eine Ordensschwester.
de.wikipedia.org
Der Heerführer bemerkt die jungfräuliche Ordensschwester ebenfalls und führt sie liebevoll in seine Gemächer, wo es zu leidenschaftlichen Handlungen kommt.
de.wikipedia.org
Sie befürchtete jedoch, dass eine einfache, unbedeutende Ordensschwester wie sie diese Erlaubnis nicht bekäme.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung der Schulzeit kehrte sie zunächst wieder zu ihren Eltern zurück, fühlte sich jedoch dazu berufen, Ordensschwester zu werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Ordensschwester" dans d'autres langues

"Ordensschwester" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires