allemand » italien

Traductions de „Novität“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Novität <Novität, -en> SUBST f

Novität
novità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
2003 feiert der Verlag mit 19 Mitarbeitern, 435 lieferbaren Titeln und ca. 70 Novitäten pro Jahr sein 20-jähriges Bestehen.
de.wikipedia.org
Eine Novität: Unter den ersten zehn des Rennens waren neun Nationalitäten vertreten, so viele wie noch nie.
de.wikipedia.org
Im Wanderer wurde festgestellt, dass die Spaltung des Publikums eine Teilschuld am Debakel der Uraufführung gehabt habe, aber die „Langweiligkeit der Novität“ sei unverkennbar.
de.wikipedia.org
Dieser erhöhte die Anzahl der Verlagsveröffentlichungen auf 20–30 Novitäten im Jahr.
de.wikipedia.org
Auch diese Integration von Steherrennen in die Bahn-Europameisterschaften war eine Novität.
de.wikipedia.org
Das Konzept der Serie war, dass der Protagonist in einer Fernsehserie feststeckt – damals eine echte Novität.
de.wikipedia.org
Jährlich erscheinen im Siedler-Verlag rund ein Dutzend Novitäten.
de.wikipedia.org
Marguerite Montansier spielt hier Novitäten und hatte damit außerordentlichen Erfolg, der ihre Neider auf den Plan rief.
de.wikipedia.org
Dieses Motorrad war eine Novität, da bis dahin Motor-Tandems benutzt worden waren.
de.wikipedia.org
Der Verleger hätte damit die Möglichkeit, seine Bücher, vor allem die Novitäten, flächendeckend anzubieten und zu verkaufen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Novität" dans d'autres langues

"Novität" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires